Зимуване на пчелите -
здрави и силни през пролетта

Успешното презимуване на пчелите
е атестат за майсторство в пчеларството!

Всеки, който отглежда пчели, познава този въпрос: „И Вие ли сте засегнати от смъртността сред пчелите?“. А сега си представете, че на такова запитване можете да отговорите: „Не, почти всички мои пчелни семейства преживяха зимата!“. Тази книга си поставя за цел да Ви помогне да отговорите точно по този начин. Защото оцеляването или гибелта на пчелите не са съдба, нито лотарийна игра. От Вас, като пчелар, зависи дали пчелните Ви семейства ще навлязат в зимата в добро състояние, както и дали ще излязат от студения зимен период в същия задоволителен статус. Фактът, че това може да се случи, го доказват онези пчелари, които изглежда правят всичко така, както трябва. Те не се оплакват от никакви загуби на пчелни семейства или регистрират съвсем незначителна зимна смъртност сред пчелите.
Марк-Вилхелм Кофинк.
Като „нормална” се разглежда пчелната смъртност в границите от 15% до 20%. В тази книга ще разберете как бихте могли да понижите тази естествена смъртност до 10%, 8%, 5% или дори да снижите дела на загиналите пчелни семейства до още по-ниски равнища. Темата „пчелна смъртност” присъства в медиите от години. Това се дължи на дълбоко вкоренените страхове, че последиците от едно поголовно изчезване на медоносните пчели в дадени региони биха били катастрофални по отношение изхранването на целия свят, както и във връзка с биоразнообразието. През 2012 г. филмът „Повече от мед” („More than honey“, 2012 г.; документален филм на Швейцария, Германия, Австрия; реж.: Маркус Имхоф - б.пр.) показа как би изглеждал един свят без пчели: хората сами ще трябва да се катерят по дърветата и ръчно да опрашват полезните култури, използвайки памучни тампончета или клечки за уши.
Рискът от гибел на пчелните семейства в Европа е много различен. Финансираният от Европейския съюз Проект COLOSS (COLOSS - Prevention of honey bee Cоlony Losses - Предотвратяване на загубите на медоносни пчели) от 2008 г. извършва наблюдения върху това колко пчелни семейства в Европа ежегодно не успяват да преживеят зимата. Резултатите позволяват разделяне в две групи: 
• Групата на държавите с ниски загуби на пчелни семейства от порядъка на до 15%, като: Австрия, Швейцария, Германия, Полша, Хърватия, Босна и Херцеговина, Дания, Норвегия и Швеция;
• Групата на страните с над 15% ежегодни загуби на пчелни семейства като: Белгия, Холандия, Великобритания, Италия, Ирландия и Франция. Тук средните зимни загуби в повечето случаи са се движели около 20-те процента.